Клара Румянова Klara Rumyanova плейлист
Клара Румянова Klara Rumyanova
Кла́ра Миха́йловна Румя́нова — советская и российская актриса театра, кино и радио, певица, обладавшая узнаваемым характерным высоким голосом, известная в первую очередь работой по озвучиванию персонажей более трёхсот советских мультфильмов. Заслуженная артистка РСФСР (1979). Родилась 8 декабря 1929 года в Ленинграде. Когда, будучи десятиклассницей, она увидела фильм с Любовью Орловой, то твёрдо решила, что станет актрисой. В 1947 году Клара переехала в Москву и с первой попытки поступила во ВГИК, где училась на курсе Сергея Герасимова и Тамары Макаровой. Во время вступительных экзаменов у неё украли все деньги и несколько дней она голодала, а во время последнего тура прямо перед приёмной комиссией упала в обморок. Герасимов тогда купил ей плитку шоколада и напоил горячим чаем с хлебом. В детстве и юности у Клары был совершенно другой голос — очень низкий, альт. Способности говорить своим знаменитым детским голосом она обрела только в студенческие годы после тяжёлой болезни. Клара, как и все студенты ВГИКа, ездила с концертами в Подмосковье и однажды сильно простыла и чуть не умерла от крупозного воспаления лёгких. Пролежав в больнице больше месяца, Клара потеряла голос. Продолжение учёбы во ВГИКе оказалось под угрозой. Сергей Герасимов показал её фониатру, но тот лишь развёл руками, пояснив, что у Клары очень редкие голосовые связки и он не гарантирует, что она сможет нормально заниматься вокалом после выздоровления. Полгода Герасимов запрещал Румяновой разговаривать даже шёпотом, и они общались посредством записок. Когда голос восстановился, то Румянова вдруг обнаружила, что теперь может говорить очень высоким голосом, впоследствии так хорошо знакомым миллионам кинозрителей. В 1953 году Клара окончила ВГИК и стала актрисой Театра-студии киноактёра. Первый раз свой «детский» голос в озвучке Клара применила во всё том же дебютном фильме «Сельский врач», где по сюжету играла роженицу. Пока готовилась сцена, младенец, который должен был изображать новорождённого, заснул, и его сначала долго не могли разбудить, а потом обнаружилось, что его невозможно заставить заплакать. Тогда Клара вызвалась сама прямо на площадке озвучить сцену. Она так натурально изобразила детский плач, что ребёнок проснулся и наконец заплакал, но Сергей Герасимов, предположительно, вставил в фильм именно запись голоса Клары. После этого Румянова негласно прославилась на весь «Мосфильм», как актриса, способная кричать любым детским голосом, вследствие чего, ещё до простоя, она совмещала съёмки в кино с работой в озвучивании, где её голосом чаще всего говорили именно маленькие дети. Тогда же ей стали поступать первые приглашения с киностудии «Союзмультфильм», но Клара их отвергла, считая, что её актёрский потенциал выше того, чтобы озвучивать мультфильмы. Однако редкие приглашения в игровое кино в конечном итоге вынудили её согласиться. Её дебютом в анимации был мультфильм «Чудесный сад» (1962). Постепенно в этот период Клара стала всё более активно сотрудничать с «Союзмультфильмом», и в итоге в тот период, когда её совсем перестали снимать, она приобрела большую популярность как актриса озвучивания и стала записываться на радио и выступать на эстраде с детскими песнями и романсами. Клара Румянова стала единственной актрисой СССР, удостоенной почётного звания «Заслуженный артист РСФСР» за работу в мультипликации. Несмотря на это, она очень переживала из-за отсутствия возможности играть в живом кино, потому что всегда считала себя драматической актрисой. Скончалась на 75-м году жизни 18 сентября 2004 года в Москве. Похоронена на Донском кладбище.
Klara Rumyanova (born 8 December 1929 in Leningrad, USSR) was a Soviet actress and pop singer whose unique voice brought to life more than 300 cartoon characters, including Rikki-Tikki-Tavi (in «Rikki-Tikki-Tavi», 1965), Malysh / Svante Svantensson (in «Malysh i Karlsson», 1968), The Hare (in «Well, Just You Wait!» animated series, 1969-2006), Cheburashka (in «Cheburashka» animated series, 1969-1983), Little Mammoth (in «Mother for Little Mammoth», 1981) and many more. Rumyanova decided on an acting career when she, a teenage girl, saw a film with Lyubov Orlova and in 1947 went to Moscow to study at Gerasimov Institute of Cinematography (VGIK). A first-year student, she almost died of pneumonia and couldn't speak for a long time, but after she made a full recovery with the help of vocal exercises, she realised that she could now easily change her low contralto into a much higher pitch, allowing her to effectively imitate babies and little children. Rumyanova started playing supporting roles in films and do some voice acting as early as 1951, and in 1967 she became one of the leading voice actors for Moscow-based animation studio «Soyuzmultfilm». In the 60s, 70s and the early 80s, Rumyanova would record a lot for the radio and give solo concerts, singing songs from cartoons and romances. After the collapse of the USSR Rumyanova kept low profile, refusing all offers to voice TV commercials. She was the only voice actor to receive the honorary title of People's Artist of the RSFSR (1979).